2008年12月12日 星期五

地理作業十六

4-5 How might genetic engineering affect evolution?
個人翻譯 第2節:Our ability to manipulate genes holds great promise
but raises some serious questions

第一段:我們正快速地改變我們對基因的理解,什麼是他們做的及該如何修正他們
一個基因組是生物的基因的整個組,在這世紀的開始,科學家完成了人類基因組的映射。


第二段:對人的染色體,我的正迅速地了解其他有機體,意味著我們能透過基因修改刪去或重新整
理或增加我們的脫氧核糖核酸分子,及各種各類的分子和進入脫氧核糖核酸從其他有機體

這個次要改變將允許我們改變主要改變的路線和速度,主要是根據在冰河時期我們自己的
種類和其他種類的自然選擇的一種緩慢過程,透過創造而這個類型的基因不被當前的自然
所發現。


第三段:這個基因增長的知識是一個非常大的承諾,但是它被提出一些嚴肅和有爭議的道德保密性
問題。
例如:某些人們可能研發某些傳染病或混亂的基因,我們現在有能力在它被開發出來查出這
些基因缺乏,這些是否機導致在基本上有瑕疵的嬰兒,而產生更多的墮胎。
健康保險提供者是否將拒絕保險人,因為某些的缺陷可能導致許多衛生上的問題?
雇主是否將拒絕聘用他們?如果基因療法為了改正基因缺乏而被開發而得到它?
它是否主要又會被富有所保留?


第四段:很快的我將輸入能設計嬰兒的人們,他們能帶你走入不孕治療院讓你的子孫從一個基因購
物單理選擇你所想要的特徵。
將使用這些工具創造出天才、優秀的音樂家、或是美麗的人。
將軍是否和運動教練則想要創造出優越的戰士或是競技?
則一個性別是否經常將被選擇和怎樣影響人口成長、婚姻機會、及其他社會的作用。
這些是否將影響少數比率的人們在社會上?這樣修改主要又會被富有所保留?


第五段:在第一次裡,看來我們也許有能力改變自然他意味是屬於人的,但是我們也應胎改變人的
本性?
這將是21世紀最重要及爭議的問題。

沒有留言: